El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar dictó veredicto condenatorio en contra de la cabo segunda de Carabineros N.B.M.C., en calidad de autora del delito consumado de apremios ilegítimos. Ilícito perpetrado en noviembre de 2019, en la comuna de Quilpué.
En resolución unánime, el tribunal –integrado por los magistrados Cristóbal Lira Orphanopoulos (presidente), Fernán Rioseco Pinochet y Claudia Ortiz Leiva (redactora)– tras la deliberación de rigor, dio por acreditados tanto la comisión del delito como la participación culpable de la acusada en el hecho asentado.
En la causa, el tribunal desestimó calificar la conducta de la uniformada como constitutiva del delito de torturas, como pretendía la querellante Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH).
El tribunal arribó a la convicción, más allá de toda duda razonable, que alrededor de las 19:00 horas del 21 de noviembre de 2019, “Leo Tulleres Cabrera y Nicole Cisterna Aguirre se encontraban en la avenida Los Carrera, a la altura de la tienda comercial ‘Ripley’, de la ciudad de Quilpué, participando de las protestas que se desarrollaban en la zona en el contexto del denominado estallido social, oportunidad en que fueron detenidas por funcionarios de carabineros, siendo esposadas y trasladadas hasta un retén policial, detención en la que Tulleres fue agredida”.
Al interior del retén policial: “Tulleres y Cisternas se encontraron en compañía de un grupo de funcionarias policiales, entre las que se encontraba la Cabo 2do. de Carabineros N.B.M.C., quien golpeó a Leo Tulleres en distintas partes de su cuerpo con patadas y con su bastón retráctil. Asimismo, la acusada insultó a Tulleres aludiendo a su aspecto físico al decirle, entre otras cosas, ‘vaca culiá’, tratando a ambas detenidas, Tulleres y Cisterna, de lesbianas”.
“M, durante los golpes, hizo caso omiso a las súplicas de Tulleres al informarle que mantenía una hernia en su zona abdominal, continuando, a pesar de esa información, con la golpiza, específicamente donde Tulleres le dijo tener la hernia, misma información que le entregó Nicole Cisterna, por lo cual recibió de parte de la acusada una cachetada, lanzándola al suelo. Asimismo, estando ambas detenidas en el suelo, (…) roció con gas pimienta las caras de Tulleres y Cisterna al interior del mismo retén móvil”, añade el acta de deliberación.
“Una vez que Leo Tulleres Cabrera y Nicole Cisterna Aguirre ingresaron a la 2da. Comisaría de Quilpué, fueron conminadas por M a desnudarse y realizar una sentadilla en uno de los baños del lugar, instancia en que la acusada aprovechó para escupir a Leo Tulleres y darle dos golpes de puño en su cara”, consigna el veredicto.
A consecuencia de la golpíza, Tulleres Cabrera resultó con lesiones leves y Cisterna Aguirre, sin lesiones visibles.
La audiencia de comunicación de sentencia –que será redactada por la magistrada Ortiz Leiva– quedó programada para las 13:00 horas del próximo martes 7 de marzo.
